[캐나다] 도서관 e북을 Kindle & 아마존 Fire로 옮기기

최근 동네 도서관을 통해서 빌릴 수 있는 오디오북과 e북(전자책)에 완전히 빠져들었다. 다만 문제는 내가 영어를 읽는 속도나 오디오북을 들을 수 있는 시간이 한계가 있기 때문에 대출받은 기간 안에 다 읽거나 듣기가 힘들다는 것이다. 그래서 과연 어떻게 하면 오디오북과 e북을 아마존 Fire에 옮겨서 들을 수 있을까 찾아보았다. 

 

우선 많은 도서관에서 사용 중인 Overdirve나 Cloud Library의 앱을 통해서 들을 수 있는 오디오북은 옮기는 것이 불가능해 보인다. 아무리 검색을 해도 찾을 수 없는 것을 보면 불가능하거나 쉽지 않은가 보다. 그래서 이 글에서는 도서관에서 빌린 e북을 어떻게 Kindle이나 아마존 Fire에 옮기는지에 대해서 설명을 하고자 한다.

 

---

 

도서관을 통해서 책을 빌리는 것이니 가장 먼저 필요한 것은 바로 도서관 카드이다. 그다음으로는 본인의 도서관 홈페이지에 들어가서 어떠한 e북 서비스를 제공하는지 확인하여야 한다. 대부분 Overdrive, Cloud Library, Hoopla 등을 이용하고 있으며 보통 그 서비스에 접속하여 회원 가입 후 도서관 카드 번호를 입력해야 서비스를 이용할 수 있다.

 

 

도서관 마다 다른 서비스 업체를 이용하니 확인이 필요

 

 

여기까지 완료되었다면 이제 본격적으로 이 세계에 빠져들 준비가 끝난 것이다. 그 다음은 본인의 PC나 Mac를 이용하여 다음의 절차를 수행해 나가야 한다.

 

 

e북 다운로드 및 변환에 필요한 프로그램 설치방법

 

1. Adobe Digital Editions 을 다운 받고 설치한다. 이 프로그램은 Overdrive나 Cloud Library에서 책을 PC로 다운 받는데 사용된다.

 

 

2. Adobe Digital Editions 을 실행 후 본인의 도서관 정보를 입력해야 한다(이 프로그램에서는 이를 Authorize라고 함). 아래의 그림과 같이 진행한다.

 

 

(*) 며칠 사용하다 보니 Adobe Digital Editions의 인증 문제가 발생하였다. 그냥 윈도우에서 CloudLibrary 앱을 설치하여 CloudLibrary에 로그인하니 자동적으로 인증이 해결되었다. 

 

ADE의 인증문제로 윈도우에서 cloudLibrary 앱을 설치 후 로그인

 

 

3. Calibre 를 다운 받고 설치. 이 Calibre는 Overdrive나 Cloud Library에서 받은 .epub 파일을 Kindle 파일인 .mobi로 변환하는 데 사용된다.

 

 

4. Calibre 를 실행 후 Preference → Plugins을 선택한 후 DeDRM Plugin을 설치한다. DeDRM Plugin의 설치나 작동 원리는 이곳을 참고하면 된다. 그런데 나는 이 단계에서 좀 헤맸다. Calibre가 v5.X으로 넘어가면서 DeDRM Plugin이 문제가 있는 듯하다. 어쨌든 위 링크에서 최근 업데이트된 Plugin을 설치하니 작동이 되었다(압축파일을 풀지 말고 'Load Plugin from File' 설치).

 

Preferences에서 Plugins를 선택

DeDRM Plugin을 설치(본문 링크에서 다운 후 'Load plugin from file' 선택)

 

여기까지가 e북을 다운 받고 변환하기 위해서 필요한 절차이다. 이렇게 프로그램 설치가 끝나면 다음과 같이 e북을 다운 받은 후 Calibre를 이용해 파일을 변환하고 본인의 Kindle이나 아마존 Fire에 저장하면 된다(iPad, Kobo 등에도 저장이 가능).

 

 

 

e북 다운로드 및 변환 후 Kindle에 저장하는 방법

 

1. 본인의 PC/Mac으로 도서관과 제휴된 e북 서비스 업체 홈페이지에 접속. 나는 Cloud Library를 이용하기 때문에 Cloud Library를 기준으로 설명하지만 다른 서비스 업체들도 유사하게 하면 됨.

 

 

2. 원하는 책을 빌린 후 PC/Mac에 파일을 저장. 다운로드 된 파일의 파일명은 .acsm이며 이를 클릭하면 Adobe Digital Editions로 책이 열림.

 

 

 

3. Adobe Digital Editions에서 책 선택 후 우 클릭하여 Show File in Explorer 클릭.

 

 

 

4. Explorer에서 책 파일을 선택 후 Calibre로 드래그. 책이 Calibre로 넘어 오면 'Convert books'를 클릭.

 

 

 

5. 'Convert books' 화면에서 변환 후 파일명 선택(Kindle은 mobi나 azw3을 지원) 후 변환. 참고로 변환된 파일이 Kindle에서 책이 아니라 일반 문서로 인식되어 Document에서 보이는 문제가 있음. 이때 'Personal Doc Tag'를 [EBOK]으로 하면 정상적으로 인식됨.

 

 

 

6. 변환 완료 후 'Save to Disc'나 'Send to Device'를 클릭하여 파일을 저장하거나 Kindle로 보냄(나는 'Send to Device'가 잘 되지 않아 그냥 'Save to Disc'로 PC에 파일 저장 후 아마존 Fire를 USB로 연결하여 파일을 저장하고 있음).

 

 

 

 

Calibre로 e북의 파일 확장자를 전환하기 위해서는 DRM(Digital Rights Management)를 제거하는 과정이 필요함. 따라서 변환된 파일을 공유하는 것은 문제가 있을 수 있으니 스스로 잘 판단하여야 함.

 

주로 참고한 웹사이트: markallen.io/toronto-library-kindle/#fn-1